← Усі кейси
CASE 18 Дві мовні версії каталогу Органічний трафік
Інтернет-магазин домашнього текстилю

Ще 435 запитів про текстиль вийшли на першу сторінку Google — разом їх 810

Клієнт: TEP.ua · інтернет-магазин домашнього текстилю tep.ua — подушки, ковдри, постіль · назву публікуємо з дозволу клієнта

Порівнюємо грудень 2023-го з груднем 2024-го: дві мовні версії каталогу TEP.ua — подушки, ковдри, постіль — разом додали на першій сторінці Google 435 запитів. Українська видача виросла зі 103 до 250, російська — з 272 до 574, а в першій трійці запитів стало майже вдвічі більше. Обидві точки порівняння стоять в одному сезоні, тож зимовий пік попиту за результат не грає.

E-commerceТрафікПозиції
Запитів на першій сторінці Google (дві мовні версії)
Було 375
Стало 810
+435
Запитів у першій трійці
Було 105
Стало 203
майже вдвічі більше
Середня позиція
Було 46
Стало 34
краще на 12
01 · ЗАДАЧА

З чого почали

У домашнього текстилю різні піки за категоріями: подушки, ковдри, постіль. Якщо працювати лише під один сезон, видимість зникає разом із попитом — і кожен новий сезон знову починається з реклами, а не з накопиченого активу.

Тип проєкту
TEP.ua — інтернет-магазин домашнього текстилю: подушки, ковдри, постіль
Період
04.12.2023–30.12.2024; обидва зрізи в грудні, основний ріст — до 08.07.2024
Джерело
SE Ranking; Google Mobile Ukraine
Списки
Російськомовна версія — 2 246 запитів; українська — 695; спільні запити пораховані один раз
Виклик

Сезон змінюється швидше, ніж категорії встигають набрати пошукову силу

Що побачили в даних

Два мовні списки й той самий місяць для звірки

Покупці шукають текстиль обома мовами, тож рахували обидва списки запитів разом, без дублів. Підсумок знімали груднем до грудня: позиції гойдаються разом із сезонами, і лише однаковий місяць показує роботу, а не сезонний пік.

02 · РОБОТА

Що зробила команда

  1. 01

    Зафіксували рівні точки порівняння

    Старт — перевірка 4 грудня 2023-го, фініш — 30 грудня 2024-го: обидві точки в тому самому сезоні, щоб зимовий пік не зіграв за результат. Проміжний зріз 8 липня показує, скільки з цього було набрано ще до літа.

    SE Ranking; зрізи 04.12.2023, 08.07.2024, 30.12.2024
  2. 02

    Розширили першу сторінку в обох мовних версіях

    Українська видача виросла зі 103 до 250 запитів у топ-10, російська — з 272 до 574. Більшу частину шляху пройдено до літа: липневий зріз уже тримав 707 запитів на першій сторінці, а в першій п'ятірці стало 335 замість 154.

    SE Ranking; зрізи 04.12.2023, 08.07.2024, 30.12.2024
  3. 03

    Вели категорії паралельно й брали нові групи запитів у роботу

    Ковдри й постіль вели з грудневого старту: 219 → 253 і 154 → 197 запитів у топ-10. Подушки, рушники, наматрацники й покривала додавалися в роботу протягом зими — на фінальному зрізі ці групи принесли ще 360 запитів на першій сторінці.

    SE Ranking; зрізи 04.12.2023, 08.07.2024, 30.12.2024
Що заважало

Складнощі, які впливали на рішення

Різна сезонність категорій

Подушки, ковдри та інший текстиль мають неоднакові піки й частоту попиту.

Стартову й фінальну точку взяли в одному місяці — грудні.

Пауза в перевірках

Після липня 2024-го регулярні перевірки позицій зупинилися, наступний зріз зʼявився лише 30 грудня.

Кейс спирається на три зрізи — грудень, липень, грудень — і не прив'язує ріст до окремих кроків між ними.

Без торгової аналітики

Магазин працював без обліку замовлень, тож виторг за цей період ніде не зафіксований.

Результат рахували в тому, що виміряно достовірно, — у запитах, які покупці бачать на першій сторінці Google.
03 · PROOF

Що видно у джерелах

Дані TEP.ua: клієнт погодив публікацію. Значення, періоди й джерела залишили без змін.

01 SE Ranking

Було: 375 запитів на першій сторінці. Стало: 810 — за двома мовними версіями

Період
04.12.2023–30.12.2024
Перевірено
Зрізи SE Ranking перезняті 23.07.2026: проєкти tep.ua — російська видача (2 246 запитів) і українська (695), Google Mobile Ukraine; 35 спільних запитів пораховано один раз
Запитів у топ-10, українська видача
103 250
+147
Запитів у топ-10, російська видача
272 574
+302
Запитів у топ-10 разом, без дублів
375 810
+435
Запитів у топ-5 разом
154 335
+181
Запитів у топ-3 разом
105 203
+98
Середня позиція
46 34
краще на 12

707 із 810 запитів першої сторінки стояли там уже на проміжному зрізі 8 липня — основну частину шляху пройдено за перші сім місяців.

02 SE Ranking

Десять запитів, за якими покупці тепер бачать магазин на першій сторінці

Період
04.12.2023–30.12.2024
Перевірено
Позиції на 04.12.2023 і 30.12.2024 перезняті з архіву SE Ranking (проєкт tep.ua, українська видача) 23.07.2026
Запит у Google Позиція: було Стало
ковдру 19 8
купити ковдру 19 9
ковдра полуторна 65 3
купити ковдру від виробника 24 2
літні ковдри 60 9
комплект постільної білизни 47 8
постільна білизна сімейна 22 5
полуторний комплект постільної білизни 11 3
постільна білизна комплект 64 9
купити якісну подушку 19 4
Запитів у вітрині нижче
10 10
усі з архіву позицій

«Ковдра полуторна» піднялася з 65-ї позиції на 3-тю, «комплект постільної білизни» — із 47-ї на 8-му: покупець тепер знаходить магазин там, де раніше стояли конкуренти.

ДАНІ

04.12.2023–30.12.2024; обидва зрізи в грудні, основний ріст — до 08.07.2024 · SE Ranking; Google Mobile Ukraine

Перша сторінка Google для TEP.ua виросла з 375 запитів більш ніж удвічі — і черговий сезон текстилю почався з набраної бази, а не з рекламного бюджету.

Наступний крок

Хочете такі самі цифри у своєму GSC?

Почнемо з діагностики: покажемо, де ваш сайт втрачає видимість у Google і в AI-пошуку — з конкретними цифрами, як у цьому кейсі.

Отримати діагностику Подивитися інші кейси →